Saturday, January 30, 2010

mi computadora no funciona - my computer is not functioning

Tengo mucho audio y fotos de la marcha de ayer. Espero que yo pueda resolver el problema con mi computadora pronto, pero si no, vamos a esperar. Aqui es un articulo en La Jornada de ayer...
------------------------------------------------
I have a lot of auido and photos of the march from yesterday. I hope I can resolve the problem with my computer, if not we will wait. Here is an article (in spanish) in La Jornada of yesterday...

Thursday, January 28, 2010

SME todavia existe - SME still exists

Mañana SME va a tener una marcha - 4pm al Angel de la Independencia
------------------------------------
Tomorrow SME will have a march - 4pm at the Angel de la Independencia

Monday, January 18, 2010

Pasa la vaca - Pass the cow (hat)

¡Pasa la vaca! - Pass the cow (hat)!
English below

Un compañero de mis clases en el CEPE de la UNAM, una persona increíble y compasiva, se llama Badeau de Haiti perdío a 13 personas de su familia cercana. Su mamá y hermanito son los unicos que sobrevivieron. Hemos comprado un boleto de avion a Republica Dominica para que pueda tomar un autobus a Haiti y estar con su mamá y hermanito. Pero él y su familia necesitan mas.

Si pueden y quieren dona aqui a este correo electronico mentalelephant@gmail.com (una cuenta de una compañera de Badeau) *No podriamos acceptar dinero despues de este miercoles porque Badeau va a ir en jueves.

Tambien este es una lista de organizaciones de base o comunidad en Haiti o apoyando Haiti:

http://www.shelterbox.org/

A compañero from my classes in the CEPE part of the UNAM (Méxicos largest university), a person incredible and compassionate, named Badeau from Haiti lost 13 of his closer family members. His mother and younger brother were the only to survive. We had bought a plane ticket for him to return to Domincan Republic and to take a bus to the Haitian border to be with his family, but he and his family obviously need more money.

If you can and are willing you can donate here to this email address:
mentalelephant@gmail.com (It is the account of a friend of Badeau) *We cannot accept money after this wednesday because Badeau will fly out on Thursday.

Also this is a list of community driven or grassroots orgs:
http://www.shelterbox.org/

Wednesday, January 6, 2010

Avión Narco - Narco Plane

Playa Ventanilla es una playa virgen en la costa de Oaxaca México, ahi alguien puede encontrar cocodriles, iguanas, turtugas y sus hijos, cielos infinitos, atardeceres de todos colores, olas tubas...paraiso es la verda...pero alguien puede encontrar los cuerpos de barcos o en este caso un avión.

Los dos hombres descansando en la ala nos dijeron...hace unos años el ejerecito mexicano disparó y chocó el avión en el medio dia, un avión de narcotraficantes. El avión se cayó en la playa, los narcos huyeron a la selva de la laguna cerca, y los "autoridades" encontraron el avión llena de cocaina, billetes americanos, y armas. Supuestemente Ventanilla y las playas cerca son partes de las rutas do los narcos contrabandeando. Hay las ruinas de barcos, y otros medios de transportacion en Ventanilla y cerca.

-------------------------------------------------------------

Ventanilla Beach is a virgen beach on the Oaxacan coast in México, there you can find crocodiles, iguanas, turtles and their children, infinite skies, sunsets of all colors, tubular waves...truly a paradise....but also you can find the bodies of boats and in this case a plane.

The two men resting on the wing told us...a few years ago the Mexican Army shot and crashed a Narcotrafficers plane. The plane crashed on the beach and the narcos escaped into the jungle close to a nearby lagoon, the "authorities" found the plane filled with cocaine, american cash, and weapons. Supposedly Ventanilla and the sorounding beaches are points in the routes of the narcos smuggling. There are runins of boats and other means of transport in Ventanilla and nearby.