Wednesday, May 5, 2010

FPDT 4 años despues - FPDT 4 years later

Frente del pueblo en Defensa de la Tierra (FPDT) - Peoples Front in Defense of the Land

Ha sido cuatro años hace la represión del estado contra la gente de San Salvador Atenco y Texcoco. Todavía hay 12 presxs políticos con sentencias largas y injustas, también hay ordenes de aprehensión a algunas activistas de FPDT.

La marcha pasó el Palacio Bellas Artes a las 5 en la tarde y ahora hay un plantón indefinido en el Zocalo...hasta la liberacion de lxs presxs politicos
----------------------------------
It has been 4 years since the government repression against the people of San Salvador Atenco and Texcoco. There are still 12 political prisoners with long and unjust sentences, also there are orders of aprehension for some activists of the FPDT.

The march passed the Palace of Bellas Artes at 5 in the afternoon and now there is an indefinite plantón (encampment) in the Zocalo...untill the liberation of the political prisoners.


(Political Prisoners: Liberty)
(Atenco Resists)
(The Resistance: Freedom for the prisoners of Atenco)


(Atenco Lives)

No comments: