Monday, January 18, 2010

Pasa la vaca - Pass the cow (hat)

¡Pasa la vaca! - Pass the cow (hat)!
English below

Un compañero de mis clases en el CEPE de la UNAM, una persona increíble y compasiva, se llama Badeau de Haiti perdío a 13 personas de su familia cercana. Su mamá y hermanito son los unicos que sobrevivieron. Hemos comprado un boleto de avion a Republica Dominica para que pueda tomar un autobus a Haiti y estar con su mamá y hermanito. Pero él y su familia necesitan mas.

Si pueden y quieren dona aqui a este correo electronico mentalelephant@gmail.com (una cuenta de una compañera de Badeau) *No podriamos acceptar dinero despues de este miercoles porque Badeau va a ir en jueves.

Tambien este es una lista de organizaciones de base o comunidad en Haiti o apoyando Haiti:

http://www.shelterbox.org/

A compañero from my classes in the CEPE part of the UNAM (Méxicos largest university), a person incredible and compassionate, named Badeau from Haiti lost 13 of his closer family members. His mother and younger brother were the only to survive. We had bought a plane ticket for him to return to Domincan Republic and to take a bus to the Haitian border to be with his family, but he and his family obviously need more money.

If you can and are willing you can donate here to this email address:
mentalelephant@gmail.com (It is the account of a friend of Badeau) *We cannot accept money after this wednesday because Badeau will fly out on Thursday.

Also this is a list of community driven or grassroots orgs:
http://www.shelterbox.org/

1 comment:

Kay said...

La vaquera!!!!!